{"id":12381,"date":"2020-11-27T21:44:48","date_gmt":"2020-11-27T21:44:48","guid":{"rendered":"https:\/\/medium-rare.ro\/beyoglu-istanbul-arome-si-povesti-pe-strazile-inguste"},"modified":"2020-12-01T20:15:23","modified_gmt":"2020-12-01T20:15:23","slug":"beyoglu-istanbul-arome-si-povesti-pe-strazile-inguste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medium-rare.ro\/en\/beyoglu-istanbul-arome-si-povesti-pe-strazile-inguste\/","title":{"rendered":"Beyo\u011flu (Istanbul) &#8211; arome \u0219i pove\u0219ti pe str\u0103zile \u00eenguste."},"content":{"rendered":"<p>Vizitele dese \u00een <strong>Beyo\u011flu<\/strong> &#8211; cartier al Istanbulului situat pe malul drept, european, al Cornului de Aur &#8211; m-au f\u0103cut s\u0103 m\u0103 \u00eendr\u0103gostesc iremediabil de str\u0103zile cu arom\u0103 de poveste, lumea gr\u0103bit\u0103, magazinele de antichit\u0103\u021bi desprinse din operele lui Orhan Pamuk, fumul dens \u0219i plin de savoare al restaurantelor de familie muzele \u0219i hamamurile peste care a trecut timpul, \u0219i care zugr\u0103vesc o parte \u00eensemnat\u0103 a istoriei ora\u0219ului de la fondarea republicii.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Aici am avut prilejul s\u0103 observ o fa\u021b\u0103 ascuns\u0103 a unui cartier care se aga\u021b\u0103 de trecut pentru a duce \u00een viitor ceea ce a f\u0103urit bun \u00een timp: art\u0103, poezie, gust.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sunt multe de v\u0103zut \u00een <strong>Beyo\u011flu<\/strong> &#8211; de la turnul Galata \u0219i p\u00e2n\u0103 \u00een Taksim, de la aerul tineresc al Karak\u00f6y-ului \u0219i p\u00e2n\u0103 dup\u0103 Istiklal, Muzeul Inocen\u021bei al lui Pamuk \u0219i micii artizani de pe str\u0103du\u021bele l\u0103turalnice, cu prec\u0103dere Cukur Cuma Caddesi, unde parc\u0103 te \u00eentorci \u00een timp. \u00cens\u0103 dincolo de toate acestea, <strong>Beyo\u011flu \u00eemi inspir\u0103 gust.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gustul<\/strong> toc\u0103turilor otomane, modelate cu m\u00e2na, condimentate f\u0103r\u0103 egal, fripte pe gr\u0103tare \u00eencinse, a\u0219ezate \u00een farfuriile imaculate, cu dragoste \u0219i respect pentru tradi\u021bie. Toc\u0103turi fripte pe suli\u021b\u0103 sau \u021bepu\u0219\u0103, buc\u0103\u021bi fragede de miel fripte sau coapte domol, buc\u0103\u021bi suculete de pui marinate \u0219i fripte la foc aprig, legume coapte sau proaspete, toate m\u0103 duc cu g\u00e2ndul la <strong>Beyo\u011flu<\/strong>. Acum c\u00e2nd le g\u0103tesc, imi amintesc de senza\u021bia pe care mi-a dat-o prima \u00eencercare, iar apoi disperarea \u00een a g\u0103si pe meleagurile mele ceva care s\u0103 m\u0103\u00a0 apropie din nou de acel <strong>gust<\/strong>. Noi putem \u00eencerca s\u0103 recreem gustul, \u00eens\u0103 <strong>ADN-ul aromei \u00ee\u0219i g\u0103se\u0219te rostul \u00een p\u0103m\u00e2nturile locului. <\/strong>\u00cens\u0103 ceea ce putem face, cu adev\u0103rat, este s\u0103 d\u0103m savoare preparatelor noastre folosindu-ne de obiceiurile locului \u0219i armoniz\u00e2nd, cu m\u0103sur\u0103, aromele ierburilor \u0219i condimentelor de pe malurile Cornului de Aur.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"is-layout-flex wp-block-gallery-1 wp-block-gallery columns-1 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/medium-rare.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/F16628EE-8C39-4101-804F-C1A44CDBCA2B-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12383\" data-full-url=\"https:\/\/medium-rare.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/F16628EE-8C39-4101-804F-C1A44CDBCA2B.jpg\" data-link=\"https:\/\/medium-rare.ro\/?attachment_id=12383\" class=\"wp-image-12383\" srcset=\"https:\/\/medium-rare.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/F16628EE-8C39-4101-804F-C1A44CDBCA2B-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/medium-rare.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/F16628EE-8C39-4101-804F-C1A44CDBCA2B-360x270.jpg 360w, https:\/\/medium-rare.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/F16628EE-8C39-4101-804F-C1A44CDBCA2B-600x450.jpg 600w, https:\/\/medium-rare.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/F16628EE-8C39-4101-804F-C1A44CDBCA2B-300x225.jpg 300w, https:\/\/medium-rare.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/F16628EE-8C39-4101-804F-C1A44CDBCA2B-768x576.jpg 768w, https:\/\/medium-rare.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/F16628EE-8C39-4101-804F-C1A44CDBCA2B-16x12.jpg 16w, https:\/\/medium-rare.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/F16628EE-8C39-4101-804F-C1A44CDBCA2B-800x600.jpg 800w, https:\/\/medium-rare.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/F16628EE-8C39-4101-804F-C1A44CDBCA2B-550x413.jpg 550w, https:\/\/medium-rare.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/F16628EE-8C39-4101-804F-C1A44CDBCA2B.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>A\u0219a s-a n\u0103scut <strong>Beyo\u011flu<\/strong>, un amestec de <strong>ierburi<\/strong>, <strong>condimente<\/strong> \u0219i <strong>dragoste<\/strong> pentru carne. Un condiment creat sub marca <strong>medium-rare | kitchen &amp; more<\/strong>, care te poart\u0103 pe str\u0103zile \u00eenguste ale Istanbulului, oferindu-\u021bi o experien\u021b\u0103 gastronomic\u0103 unic\u0103. O experien\u021b\u0103 care, inevitabil, ar trebui s\u0103 te conving\u0103 c\u0103 o vizit\u0103 \u00een <strong>Beyo\u011flu<\/strong> este o alegere fireasc\u0103 pentru iubitorii de gusturi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mixul <strong>Beyo\u011flu<\/strong>, utilizat cu m\u0103sur\u0103, \u00eennobileaz\u0103 carnea de <strong><span style=\"color:#e51328\" class=\"has-inline-color\">oaie, miel, capr\u0103, g\u0103tite la tigaie, cuptor, gr\u0103tar, aer cald, toc\u0103turilor de orice fel, cu prec\u0103dere kebab, c\u0103rnii de pui la suli\u021b\u0103, organelor de miel (kokorec) \u0219i frig\u0103ruilor de vac\u0103.&nbsp;<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nu con\u021bine poten\u021biatori de arom\u0103, aditivi sau alte substan\u021be sintetice. Beyo\u011flu are la baz\u0103 doar ierburi, condimente naturale \u0219i sare ioad\u0103 de mare.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Folose\u0219te-l cump\u0103tat \u0219i bucur\u0103-te de o arom\u0103 unic\u0103!&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vizitele dese \u00een Beyo\u011flu &#8211; cartier al Istanbulului situat pe malul drept, european, al Cornului de Aur &#8211; m-au f\u0103cut s\u0103 m\u0103 \u00eendr\u0103gostesc iremediabil de str\u0103zile cu arom\u0103 de poveste, lumea gr\u0103bit\u0103, magazinele de antichit\u0103\u021bi desprinse din operele lui Orhan Pamuk, fumul dens \u0219i plin de savoare al restaurantelor de familie muzele \u0219i hamamurile peste care a trecut timpul, \u0219i care zugr\u0103vesc o parte \u00eensemnat\u0103 a istoriei ora\u0219ului de la fondarea republicii.\u00a0 Aici am avut prilejul s\u0103 observ o fa\u021b\u0103 ascuns\u0103 a unui cartier care se aga\u021b\u0103 de trecut pentru a duce \u00een viitor ceea ce a f\u0103urit bun \u00een timp: art\u0103, poezie, gust.&nbsp; Sunt multe de v\u0103zut \u00een Beyo\u011flu &#8211; de la turnul Galata \u0219i p\u00e2n\u0103 \u00een Taksim, de la aerul tineresc al Karak\u00f6y-ului \u0219i p\u00e2n\u0103 dup\u0103 Istiklal, Muzeul Inocen\u021bei al lui Pamuk \u0219i micii artizani de pe str\u0103du\u021bele [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":12382,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[415],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medium-rare.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12381"}],"collection":[{"href":"https:\/\/medium-rare.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medium-rare.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medium-rare.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medium-rare.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12381"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/medium-rare.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12401,"href":"https:\/\/medium-rare.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12381\/revisions\/12401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medium-rare.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medium-rare.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medium-rare.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medium-rare.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}